피의 맹세, 불을 뿜는 용과 숨겨진 장치: 베트남 수상 인형극의 역사

피의 맹세, 불을 뿜는 용과 숨겨진 장치: 베트남 수상 인형극의 역사

어두운 물속에서 용이 솟아오른다. 고개를 돌리고 꼬리로 수면을 친 뒤 갑자기 불을 뿜는다. 곁에서는 어부가 그물을 던지고, 물소가 쟁기를 끌며, 오리 떼는 여우를 피해 달아난다. 물 위에 시끄럽고 유쾌하며 믿기 어려운 작은 세계가 펼쳐진다.

물 위 무대의 불을 뿜는 용. 출처: TTĐN
물 위 무대의 불을 뿜는 용. 출처: TTĐN

황제를 위한 황금 거북

하노이에서 멀지 않은 롱도이선 사원에는 12세기 초의 석비가 남아 있다. 황제 앞에서 열린 수상 공연을 새긴 이 기록은 현존하는 가장 오래된 수상 인형극 묘사다.

하노이 인근 롱도이선 사원. 출처: Vinpearl
하노이 인근 롱도이선 사원. 출처: Vinpearl

석비 이야기의 주인공은 리년똥 황제였다. 당시 수도는 이미 훗날 하노이가 된 탕롱이었고, 궁정에서는 음악과 행렬, 경기와 공연이 어우러진 큰 축제를 열었다. 그중 하나는 황제의 장수를 기원하는 행사였다.

롱도이선 사원의 숭티엔지엔린 비석각. 출처: Báo Nông nghiệp và Môi trường
롱도이선 사원의 숭티엔지엔린 비석각. 출처: Báo Nông nghiệp và Môi trường

그날 황제의 행렬은 궁을 떠나 홍강으로 향했다. 리년똥은 강가의 특별한 누각에 자리했고, 지방 관리와 외국 사절이 지나가는 동안 배들이 달리고 북소리가 울렸다. 석비의 글쓴이는 수천 척의 배가 번개처럼 물살을 갈랐다고 적었다.

그때 강에서 응아오라는 거대한 황금 거북이 떠올랐다. 거북은 천천히 강가로 고개를 돌려 황제를 바라보고 다리를 움직이며 입에서 물줄기를 뿜었다. 등에는 3개의 산이 솟아 있었다.

숭티엔지엔린 비석의 받침. 출처: Wikimedia Commons, Anh Nguyễn 2000, CC BY-SA 4.0
숭티엔지엔린 비석의 받침. 출처: Wikimedia Commons, Anh Nguyễn 2000, CC BY-SA 4.0

당시 관객에게 이 장면은 설명이 필요 없었다. 옛 동방 전설에서 거대한 거북 응아오는 신선들이 사는 신성한 산을 등에 떠받쳤다. 거북이 나타나자 산도 살아났다. 동굴 문이 열리고 선녀들이 나와 궁중음악에 맞춰 춤췄으며, 기이한 새와 사슴이 무리를 지어 물 위를 움직였다.

이 장면 전체가 황제의 장수와 평온한 통치를 비는 축원이었다. 거북은 장수와 안정, 산은 불멸의 세계, 선녀와 희귀한 동물은 조화로운 시대를 뜻했다. 리년똥 앞에 펼쳐진 것은 일상 이야기가 아니라 황제를 중심에 둔 이상적인 세계였다.

공연의 정교함도 놀랍다. 거북은 헤엄치고 눈과 다리를 움직이며 물을 뿜었고, 등 위에서는 문이 동시에 열리며 새로운 인물들이 등장했다. 궁정 축제가 열릴 무렵 수상 인형극은 이미 복잡한 장치와 숙련된 장인을 갖춘 완성된 예술이었다.

궁정에 들어오기 전부터 완성되어 있었던 셈이다. 최초의 인형이 어디에서 태어나 왜 물속으로 들어갔는지 이해하려면 수도를 떠나 홍강 삼각주의 마을로 돌아가야 한다.

논이 무대가 된 순간

홍강 삼각주는 운하와 강, 논이 이어진 평평한 땅이다. 우기에는 강물이 저지대를 채운 뒤 오랫동안 남았다. 수확이 끝나 힘든 농사일이 멈추면 마을은 축제를 준비했다.

무대에는 특별한 시설이 필요하지 않았다. 연못이나 물을 채운 논이면 충분했다. 관객은 둑에 모이고 물 한가운데 대나무 가림막을 세웠으며, 그 뒤에는 인형 조종자들이 허리까지 물에 잠겨 숨었다.

야외 수상 인형극 공연. 출처: Báo Chính phủ
야외 수상 인형극 공연. 출처: Báo Chính phủ

초기의 인물은 마을 생활처럼 익숙했다. 어부가 그물을 던지고 농부가 쟁기를 따르며 아이는 물소를 탔다. 오리는 여우에게서 달아나고 배가 달리며 물고기가 솟구쳤다. 관객은 이웃과 매일의 노동, 옆 논에서 일어날 법한 우스운 사건을 알아봤다.

농부와 물소가 등장하는 농촌 장면. 출처: Thể thao & Văn hóa
농부와 물소가 등장하는 농촌 장면. 출처: Thể thao & Văn hóa

물은 곧 배경이 아니라 극장의 가장 큰 비밀이 되었다. 조종자의 손과 막대를 감추고 무거운 인형을 받치며 빛을 반사했다. 인물은 잠수했다가 연못 반대편에서 나타나고, 갑자기 분수를 뿜었다. 용은 깊은 곳에서 솟아올랐고 물 위의 불은 더욱 선명했다.

축제를 거듭할수록 인형에는 움직이는 다리와 턱, 날개와 내부 장치가 더해졌다. 마을 풍경 곁에 선녀와 용, 전설이 등장했다. 수확 뒤의 놀이가 예술이 되었고, 각 마을은 자기만의 기술을 만들며 이웃에게 감추기 시작했다.

선띤과 투이띤 설화의 한 장면. 출처: Государственный театр кукол Вьетнама
선띤과 투이띤 설화의 한 장면. 출처: Государственный театр кукол Вьетнама

인형 조종자의 맹세

마을 극단은 자기 마을에서만 공연하지 않았다. 큰 축제에는 여러 마을의 예인들이 사원과 공동회관에 모였고, 주최자는 연못에서 공연할 극단을 골랐다. 성공적인 무대는 돈보다 명성을 가져왔다. 다른 마을의 초대를 받고 이름이 널리 알려지면 뛰어난 장인은 귀족이나 황제 앞에 설 수도 있었다.

새로운 기술은 경쟁력이었다. 한 극단이 평범한 용을 띄울 때 다른 극단은 잠수하거나 불을 뿜고 여러 형상으로 갈라지는 용을 만들었다. 관객 속에는 움직임을 유심히 보는 이웃 마을 조종자가 있을 수 있었다. 그래서 연습은 외부인 없이 하고 장치는 밤에 설치했으며, 가장 복잡한 구조는 원로 장인만 알았다.

아무나 극단에 들어갈 수도 없었다. 현역 조종자의 추천을 받은 신입은 1년에 한 번, 지역 전통의 창시자를 기리는 날에만 받아들여졌다. 모든 수상 인형극의 공통 명절이 아니라 각 극단의 중요한 날이었다. 다오툭에서는 궁정에서 돌아와 마을 사람들에게 수상 공연을 가르친 응우옌당빈을 시조로 여긴다. 해마다 향을 피우고 제물을 올리며 그를 기억한다.

수상 인형극 장인이 학생들에게 다오툭 전통을 들려준다. 출처: Hanoi Creative City
수상 인형극 장인이 학생들에게 다오툭 전통을 들려준다. 출처: Hanoi Creative City

바로 그날 신입은 제단 앞에서 닭의 피를 섞은 쌀술을 마시며 맹세했다. 피는 이제 인형 조종자라는 새 가족에 들어왔다는 뜻이었다. 그는 인형의 구조, 수중 장치, 비밀 신호와 마을의 옛 장면을 외부에 밝히지 않겠다고 약속했다.

형식적인 의식이 아니었다. 옛 기록에는 비밀을 누설하면 본인뿐 아니라 아버지와 3대 후손에게 벌이 내린다는 엄격한 문구가 남아 있다. 신입은 배신할 경우 자기 가족에게 닥칠 불행을 스스로 불러낸 셈이다.

그토록 무거운 맹세 뒤에도 모든 비밀을 곧바로 배우지는 못했다. 처음에는 단순한 인형을 맡고 점차 복잡한 조작을 익혔다. 가장 기발한 장치와 기술은 여러 해가 지나 가장 뛰어나고 신뢰받는 장인에게만 공개됐다.

일부 극단이 여성을 받지 않았던 것도 이 비밀주의 때문이었다. 결혼한 여성은 남편 집안과 다른 마을로 옮겨갈 수 있었고, 원로들은 기술도 함께 유출될까 두려워했다. 이 관습은 사라졌으며 오늘날 여성도 남성과 함께 인형을 조종한다.

물속에 숨은 12미터의 줄

하노이에서 약 100km 떨어진 응우옌싸 마을 극단은 특히 창의적인 곳으로 꼽혔다. 약 700년 전통을 지닌 극단은 지금도 존재하며 20명이 넘는 장인이 활동한다.

이곳에서는 긴 막대 대신 최대 12m 길이의 수중 줄을 쓴다. 대표작 ‘다섯 방향’에는 승려와 비구니, 동자승 인형이 함께 등장한다. 서로 다른 궤적을 따라 교차하고 동시에 방향을 바꾸며 오각별을 만든다.

장인이 나무 인형의 작동 장치를 보여준다. 출처: Báo Nông nghiệp và Môi trường, фото Huyền My
장인이 나무 인형의 작동 장치를 보여준다. 출처: Báo Nông nghiệp và Môi trường, фото Huyền My

각 인형은 물속의 자기 줄과 연결된다. 가림막 뒤에서 여러 장인이 양손으로 줄을 당기고 풀며 서로의 움직임을 맞춘다. 한 명만 조금 일찍 또는 세게 당겨도 대열이 무너지고 줄이 엉킬 수 있다. 그래서 이 장면은 응우옌싸 극단의 가장 어려운 기술로 꼽힌다.

이곳에는 공연을 열고 관객에게 처음 말을 거는 배 나온 마을 광대, 베트남에서 가장 큰 추떼우도 보관되어 있다.

수상 인형극의 익살스러운 진행자 추떼우. 출처: Đậu Homemade
수상 인형극의 익살스러운 진행자 추떼우. 출처: Đậu Homemade

수상 인형을 만드는 법

가장 큰 추떼우와 작은 오리는 모두 나무 선택에서 시작한다. 전통 인형은 부드럽고 물에 잘 뜨며 조각하기 쉬운 무화과나무로 만든다.

장인은 인물을 그리고 통나무에 얼굴과 옷, 손과 머리장식을 새긴다. 너무 무거우면 속을 파낸다. 말리고 다듬은 뒤 전통 옻칠을 여러 겹 올려 물에서 보호하고, 일부에는 금박이나 은박을 입힌 다음 선명한 색으로 칠한다.

그러나 외형은 절반일 뿐이다. 물속에 완전히 숨길 조종 장치도 만들어야 한다. 단순한 인형은 작은 부표가 세워 주고 긴 막대가 움직인다. 복잡한 인물의 몸 아래에는 관절과 당김봉, 줄이 숨어 있어 물소가 고개를 숙이고 어부가 팔을 들며 용이 입을 벌려 불을 뿜는다.

락 마을 장인이 수상 인형의 작동 장치를 만들고 있다. 출처: QĐND, 사진 Minh Trang
락 마을 장인이 수상 인형의 작동 장치를 만들고 있다. 출처: QĐND, 사진 Minh Trang

작은 인형도 있지만, 큰 형상은 수중 받침과 장치를 합쳐 15kg에 이른다. 물이 무게를 받쳐도 저항을 이기며 긴 막대로 정확히 돌리고 균형을 잡기는 어렵다. 큰 용과 선녀, 신화 속 동물은 여러 사람이 함께 조종하기도 한다.

남쩐 인형극단의 인형 보관소에 있는 장인 판반쿠에. 출처: VTC News
남쩐 인형극단의 인형 보관소에 있는 장인 판반쿠에. 출처: VTC News

하노이 근교 다오툭 마을에서는 지금도 인형을 깎고 말리고 칠해 무대에 보낸다. 도시를 떠나기 어렵다면 베트남 민족학박물관에서 마을 극단의 공연과 전통 인형을 보고, 특별 프로그램에서 조종법 시연도 볼 수 있다. 하지만 나무 인형은 조종자의 손에서야 살아나며 그 일은 관객이 생각하는 것보다 훨씬 힘들다.

무대에 오를 차례를 기다리는 나무 인형들. 출처: Traveloka
무대에 오를 차례를 기다리는 나무 인형들. 출처: Traveloka

대나무 가림막 반대편

관객이 채색된 몸만 보는 동안 진짜 공연은 가림막 뒤에서 벌어진다. 여러 조종자가 물속에 서서 수면 아래 감춘 막대와 줄로 인물을 움직인다.

대나무 가림막 뒤에서 물속의 인형을 조종하는 배우들. 출처: VOV
대나무 가림막 뒤에서 물속의 인형을 조종하는 배우들. 출처: VOV

관객처럼 무대를 볼 수 없으므로 등장 위치, 회전 시점, 이동거리와 퇴장 순간을 모두 외운다. 음악과 장치의 장력으로 동료의 움직임을 느끼며, 한 명이 박자를 놓치면 무대에서 바로 드러난다.

공연 중 가림막 뒤에 선 인형극 배우들. 출처: VOV World
공연 중 가림막 뒤에 선 인형극 배우들. 출처: VOV World

악단은 반주 이상의 역할을 한다. 북은 추격과 보트 경주의 속도를 만들고, 징은 용을 맞으며, 피리와 현악기는 잔잔한 장면을 이끈다. 연주자들은 인물의 목소리가 되어 위험을 알리고 실패를 놀리며 대화를 나눈다.

수상 인형극 오케스트라의 연주자. 출처: Znews
수상 인형극 오케스트라의 연주자. 출처: Znews

대개 가장 먼저 나타나는 인물은 추떼우다. 순서를 소개하고 마을 소식을 전하며 악사들을 놀리고 장면을 논평한다. 덕분에 어부와 물소, 용, 보트 경주의 짧은 이야기가 하나의 큰 마을 축제가 된다.

공연 뒤 대나무 가림막에서 나온 인형극 배우들. 출처: Dân Việt
공연 뒤 대나무 가림막에서 나온 인형극 배우들. 출처: Dân Việt

마을 연못을 떠난 극장

오랫동안 극단은 자기 연못에 묶여 있었다. 이동식 수조가 등장하면서 도시와 해외 어디서든 수상무대를 설치할 수 있게 됐다.

소규모 공연을 위한 이동식 수상 무대. 출처: QĐND
소규모 공연을 위한 이동식 수상 무대. 출처: QĐND

전문 극장은 마을 장인에게 배우고 옛 작품을 보존하며 새 작품을 만들었다. 공연은 짧아지고 인형과 조명은 커졌지만 관객에게는 물과 스스로 움직이는 듯한 인물만 보인다는 핵심 비밀은 남았다.

푸꾸옥의 〈봄 축제〉 공연에 등장한 삼부 성모 신앙 장면. 출처: Dân trí, 사진 Sun Group
푸꾸옥의 〈봄 축제〉 공연에 등장한 삼부 성모 신앙 장면. 출처: Dân trí, 사진 Sun Group
전문 수상 인형극장의 현대적 무대. 출처: QĐND
전문 수상 인형극장의 현대적 무대. 출처: QĐND

이 환상 덕분에 베트남 수상 인형극은 유럽과 아메리카, 아시아로 퍼졌다. 베트남 장인들은 카이로 인형극 배우들을 교육했고, 이집트에서는 파라오와 나일강의 신성한 동물이 등장하는 이시스와 오시리스 수상극이 만들어졌다.

오늘날 수상 인형극은 베트남 국가무형문화유산이다. 북부 마을에서 이어지고 도시 극장에 관객을 모으며 계속 변화한다.

배우들과 나무 인형들의 마지막 인사. 출처: Huế Ngày Nay
배우들과 나무 인형들의 마지막 인사. 출처: Huế Ngày Nay

도 극장과 추떼우의 꿈

논에서 태어난 옛 예술은 나트랑에서 뜻밖의 현대적 후속편을 얻었다. 바이띠엔 만에는 거대한 물고기 통발 모양의 도 극장이 서 있다.

Đó는 대나무로 엮은 베트남 전통 통발이다. 건축가는 그 형태를 극장 크기로 확대했고, 굽은 골조 사이에는 저녁마다 조명이 켜진다. 공연 전 조금 일찍 도착해 건물을 둘러볼 만하다.

대나무 통발 모양으로 지어진 나트랑 도 극장. 출처: iVIVU, официальная страница Life Puppets
대나무 통발 모양으로 지어진 나트랑 도 극장. 출처: iVIVU, официальная страница Life Puppets

안에서는 Rối Mơ — Life Puppets를 공연한다. 수백 년 동안 수상무대를 열어 온 마을 광대 추떼우의 꿈에서 이야기가 시작된다. 꿈속에서 그는 베트남 12지 동물을 만나고 무대는 익숙한 규칙을 벗어난다.

인물들은 물에서 나오고 관객 머리 위에 나타나며 그림자나 무용수와 함께 움직인다. 땅, 공중, 수면과 물속 네 공간에서 동시에 이야기가 펼쳐지고, 전통 나무 인형에 줄인형, 애니메이션, 현대무용과 여러 민족의 악기로 구성된 라이브 악단이 더해진다.

〈로이머〉에 등장하는 물소와 송아지 인형. 출처: Sea You Travel
〈로이머〉에 등장하는 물소와 송아지 인형. 출처: Sea You Travel

가장 뜻밖의 장치는 물속이 아니라 양옆 발코니의 실제 자전거다. 배우가 페달을 밟으면 케이블이 무대 위 12지 동물을 움직인다. 기하학 조각으로 이루어진 몸은 익숙한 실루엣으로 합쳐졌다가 형태를 바꾸고 다시 흩어진다.

〈로이머〉에서 무대 장치를 움직이는 자전거. 출처: Sea You Travel
〈로이머〉에서 무대 장치를 움직이는 자전거. 출처: Sea You Travel

도 극장 티켓과 가는 방법

공연은 약 1시간이며 대사가 거의 없어 베트남어를 몰라도 이해할 수 있다. 날짜와 시작시간은 공식 예매 페이지에서 확인하는 것이 좋다.

성인권은 400,000~600,000동, 어린이와 노인권은 280,000~420,000동이며 좌석구역에 따라 달라진다. 공식사이트 예매 시 5% 할인된다.

20~30분 일찍 도착하는 것이 좋으며 공연 중 사진과 영상 촬영은 금지된다.

전기버스 VinBus 23번은 Trần Phú와 Phạm Văn Đồng 해안도로, 나트랑 중심부와 Ana Marina를 지나 도 극장 바로 앞 종점까지 간다.

요금은 15,000동, 배차간격은 약 40분이다. 공연 당일 나트랑 VinBus 지도나 앱에서 다음 버스와 마지막 귀가편을 확인하자. 갈 때는 Nhà hát Đó, 돌아올 때는 Vinpearl Nha Trang 방향이다.

광고

모든 광고

Vse Nashi — 냐짱 ALPHA의 DJ PEAK

DJ PEAK과 Do it Hard가 함께하는 ALPHA의 심야 파티. 18세 이상.

24–25 10월 22:00

하노이 Pet Mart Kim Ma

하노이 응옥하 206 Kim Ma 매장, 매일 08:00–22:00. 사료, 모래, 장난감, 침대, 이동장과 산책 용품. 원하는 규격·재고를 지점에 확인하세요.

Fraser Suites Hanoi — 장기 숙박 서비스 아파트

서호 인근의 가구가 갖춰진 스튜디오와 다양한 아파트. 날짜, 객실 유형 및 요금은 숙소에 문의하세요.

Gymboree Hanoi — Hapulico 놀이·음악·미술

하노이의 놀이, 음악과 미술 활동 센터. 연령별 수업, 부모 참여, 현재 일정과 비용을 문의하세요.

M-Bar Sushi

나트랑 중심 25층의 루프톱 스시 바: 롤, 타르타르, 칵테일과 바다·도시의 파노라마 전망을 즐겨 보세요. 특히 노을 시간에 아름답습니다.