芽庄龙山寺与白佛：看什么、怎么去

芽庄有一尊自己的白佛。他端坐在山顶巨大的莲花座上，俯临山下的龙山寺。从寺院沿石阶可以登上山顶——将近两百级台阶，在正午的炎热中尤其能让人感到这段路的长度。

1886年，释悟志和尚在这里创建寺院时，还没有这尊巨大的佛像。当时山顶只有一座茅草屋顶的小寺，位置大致就在今天佛像所在之处。

从山顶迁到山下的寺院

寺院最初名叫登龙寺。它在山顶存在了十四年，直到1900年一场强烈风暴袭击芽庄。建筑被毁后，开山和尚决定把寺院迁到山脚，并在新址将其更名为龙山寺。

此后，寺院多次重建和扩建。从茅草屋顶的小建筑，逐渐发展为一片寺院建筑群，成为庆和省佛教生活的中心之一。芽庄就位于庆和省。

20世纪，佛教组织在此设立办公机构，1982年又开办了培养僧人的学校。人们来到龙山寺学习、祈祷和朝礼。

寺院今天的面貌逐步形成：建筑得到修复，院内陆续增添佛像和纪念设施。巨大的白佛直到20世纪60年代才出现在山顶，距建寺已过去近八十年。

山脚下的寺院

通往大殿的台阶两侧立着石龙。寺院屋檐向上翘起，立面饰有浮雕。建筑周围生长着树木，后方是山丘和通向白佛的石阶。

大殿内供奉一尊说法姿态的铜佛，高约1.6米，重约700公斤。

这里还安放着一对巨大的仪式蜡烛，每支高3.4米，重约900公斤。它们在胡志明市的安富寺制作，于2008年供奉给龙山寺。

龙山寺至今仍是举行宗教活动的寺院，人们来此祈祷，也在这里举行仪式。大殿对游客开放时，可以在入口脱鞋后进入。祈祷期间，不要从礼佛者与供坛之间穿过，也不要为了拍照靠近正在祈祷的人。参观者不必参加仪式。

卧佛与钟楼

从寺院到山顶有193级台阶，途中经过卧佛和钟楼，可以在这些地方停留休息。

卧佛于2003年安置在龙山寺。佛陀右侧卧，头部枕在手上。身后的浮雕描绘了围在老师身边的弟子。

这一姿态在亚洲许多佛教寺院都能见到，与佛陀结束世间生命、进入般涅槃有关。在佛教传统中，这指的是最终脱离生死轮回。身后浮雕中的弟子也属于同一场景。

继续向上是钟楼，内悬一口大洪钟。顺化的佛教徒于2002年将它供奉给寺院。钟高约2.2米，重约1.5吨。

敲钟应先征得寺院管理人员同意。如果附近有人提供收费服务或邀请参加仪式，请先问清具体内容和价格。

白佛与在西贡制作的佛首

山顶端坐的是释迦牟尼佛，即其教导与佛教诞生相关的历史上的佛陀。佛像下方是一座巨大的莲花台。

佛像分部分制作。佛身直接在山上建造，雕塑家福田则在西贡的堤岸地区制作佛首；西贡如今称胡志明市。研究越南佛寺的武文祥将这项工程记载为1964至1965年间完成。

旅游资料中对白佛高度有不同数字：14米、21米和24米。它们对应建筑的不同测量层次。佛像本体高约14米，从平台起算的整个纪念建筑则高约24米。仅端坐的佛像就大致相当于一栋五层楼的高度。

从芽庄多处都能看到佛像，包括公路和铁路沿线。佛像旁的平台可以俯瞰城市街区。

僧人肖像

莲花台周围有七位佛教僧人的肖像。他们于1963年在越南南方自焚，以抗议宗教迫害。

释广德和尚在西贡街头自焚的著名照片也拍摄于这一时期。该照片被美国国会图书馆收藏。

对佛教徒的迫害及僧人的抗议，是越南南方政治和宗教危机的一部分。在龙山寺，白佛基座上的肖像保留了对这些事件的纪念。

如何安排参观

参观龙山寺可以预留一至一个半小时，用于游览山下寺院、沿途休息登山以及在佛像旁停留。带孩子或需要频繁休息时，可能需要更长时间。

建议早晨或下午较晚时前往。正午炎热会增加攀登难度，尤其是没有遮阴的路段。带上水和帽子，穿跟脚且防滑的鞋。雨后台阶更要小心。

带孩子时，可以先走到卧佛处，休息后再决定是否继续。台阶路线不适合推婴儿车。轮椅使用者能否以其他方式抵达山顶，需提前向寺院询问，不应假定存在无台阶通道。如果不适合登高，可以只参观建筑群的山下部分。

地址和交通

龙山寺地址：芽庄23 Tháng 10街22号。街名意为“10月23日”，有时写作23/10。导航中搜索Chùa Long Sơn。俄语资料中的名称有“Лонгшон”“Лонг Шон”和“Лонг Сон”等写法。

乘出租车或通过叫车软件前往时，把山脚正门设为目的地最方便。按所在酒店查询费用，价格取决于距离、时间和选择的车型。

骑摩托车前往时，停车前请确认停车地点和费用。

步行前先在地图上查看路线。除了酒店到寺院的路程，还要算上院内台阶和返程。如果距离较远，乘车更方便。

门票和开放时间

入场免费。 停车、购物以及自行选择的服务另行付费。参观不必购买导览或香，捐赠为自愿。

不同资料列出的参观时间并不一致：有的说白天均可进入，有的列出上午和下午时段，中间休息。建议在天亮时到达，并留出余量。如果想进入大殿，请在出发当天确认是否开放，院落与不同房间的开放时间可能不同。

农历初一、十五以及佛教节日期间，礼佛者通常更多。想避开人多的时候，可以选择普通工作日。

衣着、摄影和购物

参观时衣物需遮住肩膀和膝盖。长裤或长裙搭配有袖上衣较合适。进入大殿前脱鞋，其他要求请遵循现场提示。

轻声说话，把手机调成静音，不要触碰供品和宗教器物。如果坐在殿内地板上，不要把脚朝向供坛。

拍照时保持通道畅通。进入寺院室内后，先确认是否允许摄影。近距离拍摄僧人或礼佛者的肖像前，请征求本人同意。

龙山寺附近曾有纠缠游客兜售商品的情况。2026年8月，当地政府再次采取措施整治尾随游客的摊贩。

如果有人出售纪念品、香或提供带路服务，请先问价，再决定是否需要。不打算购买时，不要接受对方让你“先拿着”的物品。捐赠请投入寺院指定的功德箱。

参观龙山寺后，可以继续前往芽庄石教堂或婆那加占婆塔。各站之间应留出交通和休息时间，炎热天气尤其如此。