Chính sách quyền riêng tư
Ngày có hiệu lực: 7 tháng 10 năm 2026.
1. Đơn vị chịu trách nhiệm
Chính sách này áp dụng cho Vietnam Anilau, được nhận diện là Vietnam by Anilau khi đăng nhập bằng Google. Đơn vị vận hành trang web là Anilau (Анилау). Để hỏi về quyền riêng tư, yêu cầu chỉnh sửa, khiếu nại hoặc xóa tài khoản, vui lòng liên hệ admin@anilau.com.
Chính sách này không tự động áp dụng cho các trang Anilau khác hoặc dịch vụ bên ngoài mà bạn truy cập qua liên kết.
2. Thông tin chúng tôi xử lý và mục đích
- Thông tin tài khoản: tên người dùng, email, thông tin đăng nhập và xác minh email, cùng danh tính Google được liên kết. Chúng tôi dùng thông tin này để đăng ký, xác thực, khôi phục tài khoản, gửi thông báo dịch vụ và gắn nội dung bạn đóng góp với tài khoản. Mật khẩu trên trang được lưu dưới dạng mã băm, không phải văn bản thuần.
- Hồ sơ và nội dung đóng góp: tên, ảnh, số điện thoại, email hồ sơ, thông tin liên hệ, mô tả và ngày sinh tùy chọn do bạn cung cấp; tin đăng, giá, địa chỉ/tọa độ, hình ảnh, bài viết, đánh giá và bản dịch. Những thông tin này phục vụ hồ sơ, đăng tải, tìm kiếm, liên hệ giữa người dùng và kiểm duyệt.
- Yêu cầu hỗ trợ: tên, tin nhắn, tệp đính kèm, liên kết với tài khoản nếu có và trang gửi yêu cầu. Những thông tin này giúp chúng tôi trả lời câu hỏi, xem xét khiếu nại và giải quyết vấn đề.
- Thông tin kỹ thuật: địa chỉ IP, đặc điểm trình duyệt/thiết bị, thời gian và tham số yêu cầu, lỗi, phiên truy cập và thao tác cần xem xét. Những thông tin này hỗ trợ hoạt động và bảo mật. Cookie và thống kê được mô tả bên dưới.
- Tính năng bổ sung: nếu bạn dùng API hoặc nhận TropiCoins cho nội dung đóng góp, chúng tôi lưu hồ sơ về khóa truy cập, hoạt động và phần thưởng cần thiết cho các tính năng đó.
Bạn tự quyết định có đăng ký, kết nối tài khoản Google, đăng thông tin hay liên hệ hỗ trợ hay không. Thông tin bạn cung cấp được dùng cho những thao tác đó và các chức năng nêu tại đây. Đọc chính sách này hoặc chấp nhận điều khoản dịch vụ không đồng nghĩa với việc đồng ý mọi hoạt động xử lý và không thay thế sự đồng ý riêng khi cần thiết. Nếu không cung cấp thông tin cần cho một tính năng, bạn có thể không sử dụng được tính năng đó.
3. Đăng nhập bằng Google
Khi chọn đăng nhập bằng Google, Google cung cấp mã định danh tài khoản, email, thông tin xác minh email và thông tin hồ sơ cơ bản gồm tên của bạn; phản hồi cũng có thể có URL ảnh hồ sơ. Chúng tôi chỉ yêu cầu các phạm vi openid, profile và email. Chúng tôi không nhận mật khẩu Google và không yêu cầu quyền truy cập Gmail, Drive, Lịch hoặc danh sách liên hệ của bạn.
Trang web lưu ID Google, email và tên người dùng được tạo từ tên Google của bạn để đăng nhập. Tên người dùng có thể hiển thị với khách truy cập khác và xuất hiện trong địa chỉ hồ sơ công khai. Ảnh Google không tự động được sao chép vào hồ sơ. Email đăng nhập không tự động được công khai làm thông tin liên hệ; email công khai trên hồ sơ được nhập riêng.
Danh tính Google được dùng để tìm tài khoản hiện có hoặc tạo tài khoản mới. Email trùng khớp có thể liên kết đăng nhập với tài khoản hiện có. Mã thông báo Google dùng để hoàn tất đăng nhập; cơ chế hiện tại không lưu mã này lâu dài trong tài khoản để truy cập các dịch vụ Google khác sau đó.
Chúng tôi không bán dữ liệu người dùng Google, không dùng dữ liệu đó cho quảng cáo nhắm mục tiêu và không cung cấp dữ liệu cho nhà quảng cáo. Quyền truy cập chỉ phục vụ đăng nhập, hỗ trợ, bảo mật và yêu cầu hợp pháp, kể cả các nhà cung cấp kỹ thuật cần thiết được mô tả bên dưới.
Bạn có thể xóa kết nối trong phần cài đặt ứng dụng đã kết nối của Tài khoản Google. Việc này không xóa tài khoản Vietnam Anilau hoặc dữ liệu đã lưu tại đây. Muốn xóa dữ liệu, hãy liên hệ admin@anilau.com. Hướng dẫn của Google.
4. Thông tin công khai
Khách truy cập, kể cả người không có tài khoản, có thể xem hồ sơ công khai, tin đăng, bài viết, đánh giá và phương tiện liên quan đã được đăng. Số điện thoại, email và liên hệ mạng xã hội thêm vào hồ sơ hoặc tin đăng công khai cũng có thể hiển thị. Không đăng giấy tờ tùy thân, thông tin ngân hàng, liên hệ của người khác nếu chưa được phép hoặc thông tin bạn không muốn tiết lộ.
Công cụ tìm kiếm có thể lập chỉ mục các trang công khai và bên thứ ba có thể sao chép chúng. Gỡ nội dung khỏi trang này không bảo đảm bản sao bên ngoài được xóa ngay. Nội dung đang chờ kiểm duyệt và yêu cầu hỗ trợ có thể được nhân sự có thẩm quyền truy cập; không đưa thông tin nhạy cảm không cần thiết vào đó.
5. Cookie, thống kê và kết nối bên ngoài
Trang web sử dụng cookie phiên để đăng nhập và bảo vệ biểu mẫu. Thời lượng phiên hiện tại là 120 phút; phiên hết hạn không có nghĩa mọi bản ghi máy chủ liên quan được xóa vật lý cùng một lúc. Chọn “ghi nhớ tôi” có thể giúp bạn duy trì đăng nhập lâu hơn.
Để đếm lượt xem, cookie bali_visitor_id chứa mã nhận diện trình duyệt ngẫu nhiên. Cookie tồn tại tối đa 365 ngày và được gia hạn ở những lượt xem tiếp theo được tính; lượt xem lặp lại cùng một mục được phân biệt trong khoảng 24 giờ. Nếu được đặt qua liên kết giới thiệu được hỗ trợ, cookie source ghi nhận nguồn trong 30 ngày; nguồn đó có thể được lưu vào tài khoản khi bạn đăng ký.
Ghi nhận first-touch. Trong lần truy cập công khai đầu tiên có tham số nguồn được hỗ trợ hoặc referrer bên ngoài, chúng tôi lưu một bản ghi trong cookie của bên thứ nhất anilau_first_touch trong 30 ngày. Bản ghi có thể chứa utm_*, source, ref và mã nhấp quảng cáo gclid, gbraid, wbraid, dclid, fbclid, msclkid, yclid, ymclid, ttclid, twclid, li_fat_id, epik, gad_source và gad_campaignid. Bản ghi cũng gồm đường dẫn trang vào không có query string và chỉ origin của referrer bên ngoài. Các giá trị bị giới hạn; tham số URL khác, truy vấn tìm kiếm, bộ lọc danh mục, đường dẫn referrer và token không được lưu. Lượt truy cập sau không thay thế bản ghi khi cookie còn hiệu lực.
Đăng ký và phân tích. Nếu bạn tạo tài khoản bằng email, OAuth hoặc Google One Tap khi cookie còn hiệu lực, bản ghi được sao chép vào một trường riêng của tài khoản và lưu cùng tài khoản. Bản ghi không được bổ sung cho tài khoản cũ hoặc thay đổi khi đăng nhập hay liên kết nhà cung cấp. Trên các trang công khai phù hợp và khi đăng ký mới, sự kiện page_view và sign_up có các giá trị chiến dịch được phép nếu dịch vụ phân tích tương ứng được bật trên trang này. Địa chỉ trang gửi đi là đường dẫn an toàn, không có query string ban đầu.
Google Analytics và Yandex Metrica. Google Analytics 4 dùng Google Consent Mode với tín hiệu lưu trữ denied; cấu hình này không bật cookie Google Analytics hoặc lưu trữ quảng cáo. Thẻ Google có thể gửi tín hiệu đo lường không dùng cookie phân tích. Yandex Metrica nhận các giá trị được phép dưới dạng tham số phiên cùng lượt xem trang và có thể dùng cookie riêng khi bộ đếm hoạt động. Các dịch vụ này giúp đo lượt truy cập, nguồn, đăng ký và việc sử dụng nội dung công khai. Nhà cung cấp cũng nhận dữ liệu kết nối kỹ thuật như địa chỉ IP, thông tin trình duyệt/thiết bị, thời gian và referrer an toàn; họ tự đặt thời hạn lưu giữ. Xem thông tin của Google về trang đối tác và chính sách quyền riêng tư của Yandex.
Thông báo cookie chỉ cung cấp thông tin. Đóng thông báo sẽ ẩn nó nhưng không dừng việc thu thập hoặc gửi dữ liệu tới nhà cung cấp. ID người dùng, dữ liệu tài khoản/liên hệ, nội dung tin nhắn và giá trị tìm kiếm/bộ lọc không được gửi dưới dạng tham số sự kiện. Nhà cung cấp có thể xử lý dữ liệu ngoài quốc gia của bạn.
Trang cũng tải Google Fonts và tài nguyên jsDelivr để hiển thị và hoạt động; các nhà cung cấp này nhận thông tin mạng cần thiết để xử lý yêu cầu. Trang web và dịch vụ nhắn tin bên ngoài mà bạn mở qua liên kết áp dụng quy tắc quyền riêng tư riêng.
6. Bên nhận và địa điểm xử lý
Trang web sử dụng dịch vụ lưu trữ và lưu tệp, gửi email dịch vụ, đăng nhập Google, Google Analytics và Yandex Metrica, cùng tài nguyên bên ngoài cho các trang. Quản trị viên trang và nhà cung cấp kỹ thuật được truy cập thông tin khi cần cho công việc. Thông tin có thể được cung cấp cho cơ quan có thẩm quyền khi có căn cứ pháp lý.
Khi dùng tính năng dịch tự động, văn bản được chọn, bao gồm nhận xét về giá, sẽ được gửi tới Microsoft Azure Translator. Thông tin liên hệ hoặc dữ liệu cá nhân khác có trong văn bản có thể trở thành một phần của yêu cầu dịch. Tránh đưa dữ liệu cá nhân không cần thiết vào nội dung gửi dịch. Bản dịch tạo ra được lưu cùng nội dung trên trang.
Thông tin có thể được xử lý bên ngoài quốc gia nơi bạn đang ở: Google, Microsoft và các dịch vụ khác được nêu tại đây hoạt động ở nhiều quốc gia. Chúng tôi không tuyên bố mọi thông tin chỉ được lưu trữ tại quốc gia của bạn. Nếu có câu hỏi về bên nhận, địa điểm xử lý hoặc biện pháp bảo vệ hiện có, hãy liên hệ admin@anilau.com.
7. Lưu giữ và xóa dữ liệu
Mỗi nhóm thông tin có điều kiện lưu giữ riêng; không có một thời hạn xóa tự động duy nhất áp dụng cho mọi thông tin.
- Thông tin tài khoản, kết nối Google, hồ sơ và lịch sử tính năng được lưu để hỗ trợ sử dụng tài khoản. Chỉ không đăng nhập không làm tài khoản tự động bị xóa. Bạn có thể yêu cầu xóa hoặc sửa thông tin qua email liên hệ.
- Bài đăng, đánh giá, phương tiện và hồ sơ liên quan được giữ để hiển thị và quản lý nội dung cho đến khi được xóa bằng công cụ dành cho người dùng hoặc bởi quản trị viên. Xóa tin cũ không xóa toàn bộ tài khoản.
- Yêu cầu hỗ trợ và hồ sơ kỹ thuật được dùng để trả lời câu hỏi, chẩn đoán vấn đề và bảo vệ trang. Nhật ký ứng dụng được cấu hình xoay vòng hằng ngày và giữ 14 tệp có ngày; đây không phải thời hạn lưu giữ của mọi nhật ký máy chủ, email hoặc bản sao lưu.
- Bản sao lưu và hồ sơ của nhà cung cấp bên ngoài được xử lý tách biệt với cơ sở dữ liệu chính. Khi nhận yêu cầu xóa, chúng tôi xác định hệ thống liên quan, quy trình và thời điểm xóa hoặc căn cứ lưu giữ một số thông tin. Chúng tôi không hứa mọi bản sao sẽ biến mất ngay lập tức.
- Thời gian lưu thống kê Google Analytics và Yandex Metrica tùy thuộc cài đặt của từng dịch vụ. Thời hạn cookie trình duyệt không phải thời gian lưu toàn bộ thông tin phân tích; bạn có thể yêu cầu chúng tôi cung cấp thêm chi tiết.
Tin đăng hết hạn hoặc bị ẩn không nhất thiết làm mất bản ghi gốc và tệp. Sau yêu cầu xóa, một số thông tin giới hạn có thể còn lại nếu cần để đáp ứng yêu cầu pháp lý hoặc giải quyết tranh chấp có căn cứ; phạm vi và thời gian của ngoại lệ chỉ giới hạn trong mục đích đó. Dữ liệu đang hoạt động và bản sao lưu có thể được xóa theo các lịch khác nhau.
8. Yêu cầu của bạn và bảo mật
Liên hệ admin@anilau.com để yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa tài khoản hoặc nội dung, rút lại sự đồng ý, hạn chế hoặc phản đối xử lý và thực hiện các quyền khác theo pháp luật áp dụng. Chúng tôi có thể yêu cầu bằng chứng hợp lý cho thấy tài khoản thuộc về bạn; không gửi mật khẩu, mã đăng nhập hoặc giấy tờ tùy thân nếu chưa thống nhất nhu cầu. Chúng tôi trả lời trong thời hạn pháp luật quy định và giải thích mọi hạn chế. Bạn có thể liên hệ cơ quan bảo vệ dữ liệu có thẩm quyền.
Chúng tôi sử dụng HTTPS, kiểm soát truy cập và mã hóa băm mật khẩu. Các biện pháp này giảm rủi ro nhưng không thể bảo đảm an toàn tuyệt đối. Hãy báo cáo nghi ngờ lộ thông tin hoặc tài khoản bị chiếm quyền qua địa chỉ liên hệ.
Dịch vụ dành cho người trưởng thành. Không tạo tài khoản cho trẻ em hoặc đăng dữ liệu cá nhân của trẻ. Nếu thông tin như vậy đã được đăng, hãy báo cho chúng tôi để xem xét và thực hiện biện pháp cần thiết.
9. Thay đổi chính sách
Phiên bản hiện hành và ngày có hiệu lực được ghi trên trang này. Chúng tôi thông báo thay đổi quan trọng qua kênh phù hợp và xin sự đồng ý trước khi sử dụng thông tin theo cách mới nếu pháp luật yêu cầu phải có sự đồng ý.