Tràng An là quần thể cảnh quan thiên nhiên và văn hóa ở Ninh Bình, được UNESCO ghi danh là Di sản Thế giới. Núi đá vôi karst bao quanh thung lũng, sông nước, hang động và đền; khu vực còn có di tích cố đô Hoa Lư thế kỷ X–XI. Di chỉ trong hang cho thấy con người đã hiện diện ở đây hơn 30.000 năm.
Du khách thường khám phá khu du lịch bằng thuyền sampan truyền thống do người địa phương chèo. Trung tâm Xúc tiến Du lịch Ninh Bình giới thiệu bốn tuyến: ba tuyến khoảng ba giờ và tuyến ngắn khoảng 1,5–2 giờ. Điểm dừng, hang và đền khác nhau; hãy hỏi tuyến và bến đang hoạt động trước khi mua vé. Năm 2026, vé người lớn là 300.000 VND; kiểm tra trang vé chính thức để biết giá trẻ em và ưu đãi.
Mang giày thoải mái, đồ chống nắng, làm theo hướng dẫn và mặc áo phao. Tuân thủ quy định tại đền, không xả rác. Nên dành ít nhất nửa ngày; cuối tuần có thể phải chờ.
Tuyến tham quan: https://dulichninhbinh.com.vn/en/item/1835 . Vé 2026: https://trangandanhthang.vn/thong-tin-du-lich/ve-tham-quan/ . UNESCO: https://whc.unesco.org/en/list/1438 . Ảnh: thuyền tại Tràng An, Jakub Hałun, CC BY 4.0; đã thu nhỏ và chuyển WebP. Nguồn: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tour_boats_at_Trang_An_Landscape_Complex,_Ninh_Binh_Province,_Vietnam,_20240202_1446_5308.jpg ; giấy phép: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ .
